YOU SAID:
My aunt maisy went to the store to buy a new daughter
INTO JAPANESE
私の叔母のメイシーは新しい娘を買うために店に行きました
BACK INTO ENGLISH
My aunt Macy went to the store to buy a new daughter
INTO JAPANESE
叔母のメイシーは新しい娘を買うために店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Aunt Macy went to the store to buy a new daughter
INTO JAPANESE
メイシーおばさんは新しい娘を買うために店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Aunt Macy went to the store to buy her new daughter
INTO JAPANESE
メイシーおばさんは新しい娘を買うために店に行きました
BACK INTO ENGLISH
Aunt Macy went to the store to buy her new daughter
That didn't even make that much sense in English.
