YOU SAID:
My aunt has made me a stunning fish and chips meal for me and my family
INTO JAPANESE
私の叔母は私と私の家族のために私に素晴らしい魚とチップスの食事を作ってくれた
BACK INTO ENGLISH
My aunt made me a great fish and chips meal for me and my family
INTO JAPANESE
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
BACK INTO ENGLISH
My aunt made me a new skirt.
INTO JAPANESE
叔母が私に新しいスカートを作ってくれた。
BACK INTO ENGLISH
My aunt made me a new skirt.
You've done this before, haven't you.