YOU SAID:
my armpits smell like babies
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpit smells like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
The underarm smells like a baby
INTO JAPANESE
腋毛は赤ちゃんのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
Armpit hair smells like a baby
INTO JAPANESE
わき毛は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpits smell like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
The underarm smells like a baby
INTO JAPANESE
腋毛は赤ちゃんのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
Armpit hair smells like a baby
INTO JAPANESE
わき毛は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpits smell like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
The underarm smells like a baby
INTO JAPANESE
腋毛は赤ちゃんのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
Armpit hair smells like a baby
INTO JAPANESE
わき毛は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpits smell like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
The underarm smells like a baby
INTO JAPANESE
腋毛は赤ちゃんのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
Armpit hair smells like a baby
INTO JAPANESE
わき毛は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpits smell like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
The underarm smells like a baby
INTO JAPANESE
腋毛は赤ちゃんのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
Armpit hair smells like a baby
INTO JAPANESE
わき毛は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpits smell like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
BACK INTO ENGLISH
The underarm smells like a baby
INTO JAPANESE
腋毛は赤ちゃんのようなにおいがします
BACK INTO ENGLISH
Armpit hair smells like a baby
INTO JAPANESE
わき毛は赤ちゃんの匂いがする
BACK INTO ENGLISH
The armpits smell like a baby
INTO JAPANESE
わきの下は赤ちゃんの匂いがします
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium