YOU SAID:

My ap going psycho make momma bad like Michael don't really trust nobody with all this jewelry on me

INTO JAPANESE

私の親がサイコパスになって、マイケルみたいにママを悪くして、こんなにたくさんの宝石を身につけている私を誰も信用しない

BACK INTO ENGLISH

My parents have become psychopaths, they've made my mom bad like Michael, and no one believes me when I wear all this jewelry.

INTO JAPANESE

私の両親はサイコパスになって、私の母をマイケルのような悪い人間に仕立て上げ、私がこんなにたくさんの宝石を身につけても誰も信じてくれない。

BACK INTO ENGLISH

My parents have become psychopaths, they've made my mother out to be a bad person like Michael, and no one believes me when I wear all this jewelry.

INTO JAPANESE

私の両親は精神異常者になって、私の母をマイケルのような悪い人間に仕立て上げ、私がこんなにたくさんの宝石を身につけても誰も信じてくれません。

BACK INTO ENGLISH

My parents have gone psycho and made my mother out to be a bad person like Michael and no one believes me when I wear all this jewelry.

INTO JAPANESE

私の両親は気が狂ってしまい、私の母をマイケルのような悪い人間に仕立て上げてしまい、私がこんなにたくさんの宝石を身につけても誰も私を信じてくれません。

BACK INTO ENGLISH

My parents have gone crazy, they've made my mother out to be a bad person like Michael, and no one believes me even when I wear all this jewelry.

INTO JAPANESE

私の両親は気が狂ってしまい、私の母をマイケルのような悪い人間に仕立て上げ、私がこんなにたくさんの宝石を身につけていても誰も私を信じてくれません。

BACK INTO ENGLISH

My parents have gone crazy, they've made my mother out to be a bad person like Michael, and no one believes me even though I wear all this jewelry.

INTO JAPANESE

私の両親は気が狂ってしまい、私の母をマイケルのような悪い人間に仕立て上げ、私がこんなにたくさんの宝石を身に着けているにもかかわらず、誰も私を信じてくれません。

BACK INTO ENGLISH

My parents have gone crazy, they've made my mother out to be a bad person like Michael, and no one believes me even though I wear all this jewelry.