YOU SAID:

My anaconda don't want none unless you got buns, hon!

INTO JAPANESE

私のアナコンダ欲しくないパン、本を持っていない限り!

BACK INTO ENGLISH

Unless you do not have my Anaconda don't want no bread, books!

INTO JAPANESE

しない限り、必要はありませんが私のアナコンダはパン、書籍をしたくない!

BACK INTO ENGLISH

Bread my Anaconda unless you do not need and do not want to book!

INTO JAPANESE

必要はありませんし、予約をしない限り、私のアナコンダをパン!

BACK INTO ENGLISH

Unless you do not need a reservation is not Pan my Anaconda!

INTO JAPANESE

予約必要はない場合を除きは、ないパンを私のアナコンダです!

BACK INTO ENGLISH

No reservation required unless my Anaconda is not bread!

INTO JAPANESE

予約私のアナコンダがパンでない限り不要!

BACK INTO ENGLISH

Not required unless you are booking my Anaconda bread!

INTO JAPANESE

パン私のアナコンダを予約しない限りは必要ありません!

BACK INTO ENGLISH

Unless my Anaconda don't want!

INTO JAPANESE

私のアナコンダを望んでいない限り、!

BACK INTO ENGLISH

As long as my Anaconda don't want!

INTO JAPANESE

限り私のアナコンダ、したくない!

BACK INTO ENGLISH

As far as my Anaconda don't want not!

INTO JAPANESE

私のアナコンダ限りしたくない!

BACK INTO ENGLISH

My Anaconda as long and want not!

INTO JAPANESE

私のアナコンダと長いし、ない!

BACK INTO ENGLISH

My Anaconda and long, don't!

INTO JAPANESE

私のアナコンダと長いしないでください!

BACK INTO ENGLISH

My Anaconda and long, not sure!

INTO JAPANESE

私のアナコンダと長い、わからない!

BACK INTO ENGLISH

My Anaconda and long, not sure!