YOU SAID:
My ambitions far exceed those of others around me. This causes me to feel isolated and misunderstood.
INTO JAPANESE
私の野望は私の周りの他人のものをはるかに超えています。これは私を孤立感と誤解させる原因になります。
BACK INTO ENGLISH
My ambitions are far beyond those of others around me. This will cause me to misunderstand the feeling of isolation.
INTO JAPANESE
私の野望は、私の周りの他人のものをはるかに超えています。これは私に孤立感を誤解させる原因になります。
BACK INTO ENGLISH
My ambition is far beyond those of others around me. This will cause me to misunderstand the sense of isolation.
INTO JAPANESE
私の野望は、私の周りの他のものをはるかに超えてです。これは孤立感を誤解しているになります。
BACK INTO ENGLISH
My ambition is far beyond other things around me. This mistaken sense of isolation.
INTO JAPANESE
私の野望は、私の周りの他のものをはるかに超えています。この孤立感は間違いです。
BACK INTO ENGLISH
My ambition is far beyond the others around me. This isolation is a mistake.
INTO JAPANESE
私の野望は私の周りの他のものをはるかに超えています。この隔離は間違いです。
BACK INTO ENGLISH
My ambition far exceeds other things around me. This isolation is a mistake.
INTO JAPANESE
私の野望はこれまで私の周りの他のものを超えています。この分離は、間違いです。
BACK INTO ENGLISH
Wrong
INTO JAPANESE
不正解
BACK INTO ENGLISH
Wrong
That's deep, man.