YOU SAID:
My allergy to the fans has returned.
INTO JAPANESE
ファンに対する私のアレルギーが戻ってきました。
BACK INTO ENGLISH
My allergy to fans is back.
INTO JAPANESE
ファンに対する私のアレルギーが戻ってきました。
BACK INTO ENGLISH
My allergy to fans is back.
That didn't even make that much sense in English.