YOU SAID:

my achy breaky heart i dont break my heart achy breaky heart

INTO JAPANESE

私の痛みのある壊れやすい心私は私の心の痛みを感じない

BACK INTO ENGLISH

My painful fragile heart i don't feel the pain in my heart

INTO JAPANESE

痛いもろい心心の痛みを感じない

BACK INTO ENGLISH

I don't feel painful and fragile heartache

INTO JAPANESE

痛くて壊れやすい心痛は感じません

BACK INTO ENGLISH

I don't feel painful and fragile heartache