YOU SAID:
My 5th period is so boring.
INTO JAPANESE
私の5番目の期間はとても退屈です。
BACK INTO ENGLISH
My fifth period is very boring.
INTO JAPANESE
私の5期目はとても退屈です。
BACK INTO ENGLISH
My fifth term is very boring.
INTO JAPANESE
私の5学期はとても退屈です。
BACK INTO ENGLISH
My fifth semester is very boring.
INTO JAPANESE
私の5学期は非常に退屈です。
BACK INTO ENGLISH
My five semesters are very boring.
INTO JAPANESE
私の5学期はとても退屈です。
BACK INTO ENGLISH
My fifth semester is very boring.
INTO JAPANESE
私の5学期は非常に退屈です。
BACK INTO ENGLISH
My five semesters are very boring.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium