YOU SAID:

MUTANTS FROM OUTER SPACE, AMERICAN ALL THE WAY. THEY CAME TO SAVE THE DAY, ITS THE LASER SHARKS

INTO JAPANESE

外側から変異体空間のアメリカすべての方法。彼らは日を救いに来たそのレーザー サメ

BACK INTO ENGLISH

All mutants of the American way from the outside. They got the laser sharks came to save the day

INTO JAPANESE

外からアメリカの方法のすべての変異体。彼らはサメを救う来たレーザーを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Out from all the mutants of the American way. They do have laser came save the sharks.

INTO JAPANESE

アメリカの方法のすべての突然変異体から。彼らがレーザー来たサメを保存します。

BACK INTO ENGLISH

From the American way of all mutants. Save the sharks they came the laser.

INTO JAPANESE

すべての突然変異体のアメリカから。レーザーをやって来たのサメを保存します。

BACK INTO ENGLISH

From the United States of all mutants. Save the sharks had to laser.

INTO JAPANESE

すべての突然変異体のアメリカ合衆国。サメ保存レーザーしなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

United States of America of all mutants. Sharks store had to laser.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のすべての突然変異体。サメ ストア レーザーしなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Of the United States of all mutants. Sharks store had to laser.

INTO JAPANESE

すべての突然変異体のアメリカ合衆国。サメ ストア レーザーしなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

United States of America of all mutants. Sharks store had to laser.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のすべての突然変異体。サメ ストア レーザーしなければならなかった。

BACK INTO ENGLISH

Of the United States of all mutants. Sharks store had to laser.

INTO JAPANESE

すべての突然変異体のアメリカ合衆国。サメ ストア レーザーしなければならなかった。