YOU SAID:

Must call medical attention amediatly

INTO JAPANESE

医学的な注意を徹底的に呼び出さなければならない

BACK INTO ENGLISH

I must call out medical attention thoroughly

INTO JAPANESE

私は徹底的に医療を呼び出さなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have to call medical care thoroughly

INTO JAPANESE

私は医療に徹底的に呼びかけなければならない

BACK INTO ENGLISH

I have to make a thorough call for medical care

INTO JAPANESE

私は医療を徹底的に求めなければならない

BACK INTO ENGLISH

I shall seek out medical

INTO JAPANESE

私は医学を捜すだろう

BACK INTO ENGLISH

I will search for medicine

INTO JAPANESE

私は医学を検索します。

BACK INTO ENGLISH

I search medicine.

INTO JAPANESE

私は薬を探します。

BACK INTO ENGLISH

I will look for medicine.

INTO JAPANESE

私は薬を探すでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will look for medicine.