YOU SAID:

Muslims aren't real people don't worry.

INTO JAPANESE

本物のイスラム教徒ではない人を心配してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about people who are not real Muslims.

INTO JAPANESE

実際イスラム教徒でない人々 について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the people who are actually not Muslim.

INTO JAPANESE

実際にはイスラム教徒は、人々 について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

In fact Muslims don't worry about people.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry about Muslim people.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 に心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry to the Muslim people.

INTO JAPANESE

実際には、イスラム教徒の人々 に心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually, don't worry the Muslim people.

INTO JAPANESE

実際には、イスラム教徒の人々 を心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about Muslim people, actually.

INTO JAPANESE

心配しないでください、イスラム教徒の人々 について実際に。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the Muslim people, in fact.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry about Muslim people.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 に心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry to the Muslim people.

INTO JAPANESE

実際には、イスラム教徒の人々 に心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually, don't worry the Muslim people.

INTO JAPANESE

実際には、イスラム教徒の人々 を心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about Muslim people, actually.

INTO JAPANESE

心配しないでください、イスラム教徒の人々 について実際に。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the Muslim people, in fact.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry about Muslim people.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 に心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry to the Muslim people.

INTO JAPANESE

実際には、イスラム教徒の人々 に心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually, don't worry the Muslim people.

INTO JAPANESE

実際には、イスラム教徒の人々 を心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about Muslim people, actually.

INTO JAPANESE

心配しないでください、イスラム教徒の人々 について実際に。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the Muslim people, in fact.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Actually don't worry about Muslim people.

INTO JAPANESE

実際にイスラム教徒の人々 に心配しないでください。