YOU SAID:
music makes me jump around
INTO JAPANESE
音楽が私の周りを飛び越える
BACK INTO ENGLISH
Music jumps around me
INTO JAPANESE
音楽が私の周りに飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Music fly around me
INTO JAPANESE
音楽は私の周りを飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Music fly around me
Well done, yes, well done!