YOU SAID:
Murphy is afraid of everything, and he is very cute.
INTO JAPANESE
マーフィーはすべてを恐れていて、とてもかわいいです。
BACK INTO ENGLISH
Murphy is afraid of everything and is very cute.
INTO JAPANESE
マーフィーは何でも怖がりで、とてもかわいいです。
BACK INTO ENGLISH
Murphy is scared of everything and very cute.
INTO JAPANESE
マーフィーはなんでもこわくて、とてもかわいいです。
BACK INTO ENGLISH
Murphy is scared of everything and very cute.
That didn't even make that much sense in English.