YOU SAID:

Murder is the unlawful killing of another human being without justification or valid excuse, especially the unlawful killing of another human being

INTO JAPANESE

殺人は正当化または有効な言い訳は、別の人間の不法な殺害特になし別の人間の不法な殺害

BACK INTO ENGLISH

Justified murder or a valid excuse for the unlawful killing of another human being no unlawful killing of another human being

INTO JAPANESE

殺人や非合法的に殺害別の人間のない別の人間の不法な殺害のための有効な言い訳を正当化

BACK INTO ENGLISH

Justify a valid excuse for the unlawful killing of another human being without murder or unlawful killing another human

INTO JAPANESE

殺人のない別の人間の殺害は違法または違法な別の人間を殺すに有効な言い訳を正当化します。

BACK INTO ENGLISH

Kill another human illegal or unlawful killing no murder of another human being is a valid excuse to justify.

INTO JAPANESE

別の人間の殺害を正当化する有効な言い訳には別の人間違法、または不法な殺害を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Valid excuse to justify killing another human being of another human being illegal, or kill an unlawful killing.

INTO JAPANESE

有効な言い訳の違法、別の人間が別の人間を殺害を正当化したり、違法な殺害を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Or justify killing another person a valid excuse illegal and another man, kill the illegal killing.

INTO JAPANESE

他人違法有効な言い訳を殺害を正当化するや、別の男が違法な殺害を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill kill illegal and others illegally valid excuse to justify killing another man.

INTO JAPANESE

殺す違法と他の人を殺す別の男を殺害を正当化する不法有効な言い訳。

BACK INTO ENGLISH

To justify killing another man to kill illegal kills and others illegally valid excuse.

INTO JAPANESE

違法を殺すと他の人を殺すために別の男を殺害を正当化する不法有効な言い訳。

BACK INTO ENGLISH

Justify killing another man to kill other people and killing illegal illegal valid excuse.

INTO JAPANESE

他の人々 と殺害違法違法有効な言い訳を殺すために別の男を殺害を正当化します。

BACK INTO ENGLISH

To kill other people and killing illegal illegal valid excuse to justify the killing of another man.

INTO JAPANESE

他の人々 と殺害違法違法有効な言い訳の別の人の殺害を正当化するを殺す。

BACK INTO ENGLISH

Killing of another person other people and killing illegal illegal valid excuse to justify killing.

INTO JAPANESE

他の人の殺害他の人々 および殺害違法違法有効な言い訳殺害を正当化します。

BACK INTO ENGLISH

Justified killing other people killing other people and killing illegal illegal a valid excuse.

INTO JAPANESE

他の人々 は他の人々 を殺害し、違法は違法を殺害を殺す有効な言い訳正当化。

BACK INTO ENGLISH

Other people and killing other people, illegal killing illegal killing a valid excuse seems justified.

INTO JAPANESE

他の人と違法違法殺す有効な言い訳を殺す他の人々 を殺す正当化されたようです。

BACK INTO ENGLISH

Kill other people a valid excuse for killing other people and illegal illegal killing is justified.

INTO JAPANESE

他の人々 他の人を殺すための有効な言い訳を殺すし、違法違法な殺害は正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

A valid excuse to kill other people other people to kill and the illegal and unlawful killing is justified.

INTO JAPANESE

他の人を殺すためと違法、不法殺害に他の人々 を殺すために有効な言い訳、正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

A valid excuse, justified to kill others and kill others illegal and unlawful killing.

INTO JAPANESE

他の人を殺すために、違法と違法な他人を殺す正当化される、有効な言い訳を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill a valid excuse to kill other people to kill others illegal and unlawful, are justified.

INTO JAPANESE

違法であり、違法な他の人を殺すために他の人々 を殺すために有効な言い訳を殺し、正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

Illegal is illegal killing a valid excuse to kill other people to kill other people, are justified.

INTO JAPANESE

違法は違法他の人々 を殺すために他の人々 を殺すために有効な言い訳を殺害、正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

Killing a valid excuse to kill other people for illegal killing illegal of other people, are justified.

INTO JAPANESE

他の人の違法な殺害違法のための他の人々 を殺すために有効な言い訳を殺害、正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

Killing a valid excuse to kill other people for the illegal killing of other people, are justified.

INTO JAPANESE

他の人の不法殺害のために他の人を殺すために有効な口実を殺す、正当化されます。