YOU SAID:

Murder at your every foot step. A child's toy sudden death. Sniper blazes you through your knees Falling down can you feel the heat, Burn!

INTO JAPANESE

すべてのあなたの足のステップで殺人事件します。 子供のおもちゃの突然の死。 スナイパーがあなたの膝を炎上する燃焼熱を感じることができます落ちる!

BACK INTO ENGLISH

All your foot steps in a murder case. The sudden death of children's toys. You can feel the heat of combustion to burst into flames sniper with your knees fall off!

INTO JAPANESE

すべてのあなたの足は、殺人事件をステップします。 子供のおもちゃの突然の死。あなたの膝に落ちると炎スナイパーに破烈する燃焼熱を感じることができる!

BACK INTO ENGLISH

All your feet step the murder. The sudden death of children's toys. You can feel the fall to your knees and burst into flame sniper burning heat!

INTO JAPANESE

すべてのあなたの足は、殺人をステップ実行します。子供のおもちゃの突然の死。火炎スナイパー燃焼熱にあなたの膝とバーストに秋を感じることができる!

BACK INTO ENGLISH

All of your foot, step through murder. The sudden death of children's toys. Flames sniper combustion heat-you can feel fall to your knees and burst!

INTO JAPANESE

あなたの足のすべての殺人手順します。子供のおもちゃの突然の死。スナイパー燃焼熱を炎-あなたが感じることができるあなたの膝とバーストに落ちる!

BACK INTO ENGLISH

All murder steps on your feet. The sudden death of children's toys. Sniper combustion flame-fall can you feel your knees and burst!

INTO JAPANESE

あなたの足のすべての殺人の手順。子供のおもちゃの突然の死。スナイパー燃焼火炎秋膝とバーストを感じることができる!

BACK INTO ENGLISH

Murder of all of your foot steps. The sudden death of children's toys. Sniper combustion flame autumn bursts with the knee you can feel!

INTO JAPANESE

あなたの足のステップのすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。スナイパー燃焼火炎秋バースト膝で感じることができる!

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. Sniper burning flames fall in bursts knee you can feel!

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。狙撃で燃える炎を感じることができるバースト膝で落ちる!

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. Falls at the knee of bursts can be felt by a sniper fire!

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。バーストの膝に落ちるは、狙撃兵の火によって感じることができる!

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. That falls to the knee of bursts can be felt by sniper fire.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。バーストの膝にその滝は、狙撃兵の火によって感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. That falls on the knee of bursts by sniper fire.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。狙撃兵の火によってバーストの膝に該当します。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. That the knee of bursts by sniper fire.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。狙撃によってバーストの膝を発射します。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. By sniper fire to the knee of bursts.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。でバーストの膝を狙撃。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. The fire at the knee of bursts.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。バーストの膝で火災。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. Fires on the knee of bursts.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。バーストのひざの上に発生します。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. An over the knee of bursts.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。バーストのオーバーニー。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. Over the knee of bursts.

INTO JAPANESE

ステップあなたの足のすべての殺人。子供のおもちゃの突然の死。バーストのオーバーニー。

BACK INTO ENGLISH

Step your feet for every murder. The sudden death of children's toys. Over the knee of bursts.