YOU SAID:
MURA GURIESA MINOTATO WA EKIMBERSE
INTO JAPANESE
ムラ グリエーサ 鳥の 3 分間
BACK INTO ENGLISH
Mura Griesa Bird 3 Minutes
INTO JAPANESE
ムラ・グリーサ・バード 3分
BACK INTO ENGLISH
Mula Greesa Bird 3 min
INTO JAPANESE
グリーサ バードから 3 分
BACK INTO ENGLISH
3 minutes from Greesa Bird
INTO JAPANESE
グリーサバードから 3分
BACK INTO ENGLISH
3 minutes from Greasabad
INTO JAPANESE
グリーサバドから 3分
BACK INTO ENGLISH
3 minutes from Griesabad
INTO JAPANESE
グリーサバードから 3分
BACK INTO ENGLISH
3 minutes from Greasabad
INTO JAPANESE
グリーサバドから 3分
BACK INTO ENGLISH
3 minutes from Griesabad
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium