YOU SAID:
Mup da doo didda po mo gub dat tum muhfuggen bix nood cof bin dub ho muhfugga
INTO JAPANESE
Mup da doo Didda po mo gub dat tum muhfuggen bix nood cof bin dub ho muhfugga
BACK INTO ENGLISH
How much did this happen to my father who had the right to eat it?
INTO JAPANESE
食べる権利があった父に、こんなことが起こったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How could this have happened to my father, who had a right to eat?
INTO JAPANESE
食べる権利がある父にどうしてこんなことが起こったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How could this happen to my father, who has a right to eat?
INTO JAPANESE
食べる権利がある父にどうしてこんなことが起こったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How could this happen to my father, who deserves to eat?
INTO JAPANESE
食べる権利のある父に、どうしてこんなことが起こったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How could this happen to my father, who has a right to eat?
INTO JAPANESE
食べる権利がある父にどうしてこんなことが起こったのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How could this happen to my father, who deserves to eat?
INTO JAPANESE
食べる権利のある父に、どうしてこんなことが起こったのでしょうか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium