YOU SAID:

...mup da doo didda po mo gub bidda be dat tum muhfugen bix nood cof bin dub ho muhfugga!!

INTO JAPANESE

...ムプ・ダ・ドゥ・ディダ・ポ、私はそのトゥム・ムフゲン・ビックス・ヌード・コフ・ビン・ダブ・ホー・ムフッガ!!

BACK INTO ENGLISH

... Mpu da doo dida po, I that tum mufugen bix nude kof bin dub ho mufugga!!

INTO JAPANESE

... ムプ・ダ・ドゥ・ディダ・ポ、私はそのトゥム・ムフゲン・ビックスの裸の咳が「ムフガ」と呼ばれていました!!

BACK INTO ENGLISH

... Mpu da do dida po, I used to call that tum mufgen bix naked cough "mufuga"!!

INTO JAPANESE

...ムプ・ダ・ド・ディダ・ポ、私はそのツム・ムフゲン・ビックスの裸の咳を「ムフガ」と呼んでいました!!

BACK INTO ENGLISH

... Mpu da do dida po, I used to call that zum mufgen bix naked cough "mufuga"!!

INTO JAPANESE

...ムプ・ダ・ド・ディダ・ポ、私はあのツム・ムフゲン・ビックスの裸の咳を「ムフガ」と呼んでいました!!

BACK INTO ENGLISH

... Mpu da do dida po, I used to call that zum mufgen bix's naked cough "mufuga"!!

INTO JAPANESE

……ムプ・ダ・ド・ディダ・ポ、私はあのツム・ムフゲン・ビックスの裸の咳を「ムフガ」と呼んでいました!!

BACK INTO ENGLISH

... Mpu da do dida po, I called that Tsum Mufgen Bix's naked cough "Mufuga"!!

INTO JAPANESE

……ムプ・ダ・ド・ディダ・ポ、あのツム・ムフゲン・ビックスの裸の咳を「ムフガ」と名付けました!!

BACK INTO ENGLISH

... Mpu da do dida po, I named that naked cough of Tsum Mufgen Bix "Mufuga"!!

INTO JAPANESE

…ムプ・ダ・ド・ディダ・ポ、ツム・ムフゲン・ビックスのあの裸の咳を「ムフガ」と名付けました!!

BACK INTO ENGLISH

…Mpu da do dida po, I named that naked cough of tum mufgen bix “mufuga”!!

INTO JAPANESE

…ムプ・ダ・ド・ディダ・ポ、トゥム・ムフゲン・ビックスのその裸の咳を「ムフガ」と名付けました!!

BACK INTO ENGLISH

…Mpu da do dida po, I named that naked cough of tum mufugen bix “mufuga”!!

INTO JAPANESE

...タム・ムフゲン・ビックスのその裸の咳を「ムフガ」と名付けました!!

BACK INTO ENGLISH

...I named that naked cough of Tam Mufgen Bix “Mufuga”!!

INTO JAPANESE

…タム・ムフゲン・ビックスのその裸の咳を「ムフガ」と名付けました!!

BACK INTO ENGLISH

…I named that naked cough of Tam Mufgen Bix “Mufuga”!!

INTO JAPANESE

…タム・ムフゲン・ビックスのその裸の咳を「ムフガ」と名付けました!!

BACK INTO ENGLISH

…I named that naked cough of Tam Mufgen Bix “Mufuga”!!