YOU SAID:

mum said "go check the letter box for nice mail of plump parcels" I thought that was a weird thing to say, but I checked the letter box anyway and got a letter and some junk mail

INTO JAPANESE

お母さんは「ふっくらした小包の素敵な郵便物のためにレターボックスをチェックしに行く」と言ったが、私はそれを言うのは奇妙なことだと思った。

BACK INTO ENGLISH

My mom said, "I'm going to check the letterbox for a nice pack of plump packages," but I thought it was strange to say that.

INTO JAPANESE

私の母は、「ふくよかなパッケージのレターボックスをチェックするつもりです」と言ったが、それを言うのは奇妙だと思った。

BACK INTO ENGLISH

My mother said, "I'm going to check the letterbox of the plump package," but I thought it was strange to say that.

INTO JAPANESE

私の母は、「ふくよかなパッケージのレターボックスをチェックするつもりです」と言ったが、それを言うのは奇妙だと思った。

BACK INTO ENGLISH

My mother said, "I'm going to check the letterbox of the plump package," but I thought it was strange to say that.