YOU SAID:

Mum I made cupcakes aren't you so proud of me

INTO JAPANESE

母私はケーキを作った私を誇りに思ってね

BACK INTO ENGLISH

Haha I am proud I made a cake.

INTO JAPANESE

母はケーキを作ってくれた誇りに思います。

BACK INTO ENGLISH

Mother proud made me cake.

INTO JAPANESE

母を誇りに思って作ってくれたケーキ。

BACK INTO ENGLISH

The cake, made me proud of my mother.

INTO JAPANESE

私の母の誇りに思って私が作ったケーキ。

BACK INTO ENGLISH

The cake I made that I am proud of my mother.

INTO JAPANESE

ケーキは私が私の母を誇りに思った。

BACK INTO ENGLISH

Cake I was proud of my mother.

INTO JAPANESE

ケーキ私は母を誇りに思っていた。

BACK INTO ENGLISH

Cake I was proud of my mother.