YOU SAID:
"Muggles," whispered Hermione, "In their rightful place. Come on, let’s get going."
INTO JAPANESE
「マグル」ささやいたハーマイオニーは、「正当な地位。さあ、さあ、行こう」。
BACK INTO ENGLISH
"Muggle" whispered Hermione had a "rightful place. Come on, come on, let's go ".
INTO JAPANESE
「マグル」ささやいたハーマイオニーが「正当な場所。さあ、さあ、行こう」。
BACK INTO ENGLISH
"Muggle" whispered Hermione had a "rightful place. Come on, come on, let's go ".
Come on, you can do better than that.