YOU SAID:
Muddy pony have a move. Rototiller be it called. Onion may about to lose. Roto make its stats be talled.
INTO JAPANESE
泥だらけのポニーがある移動します。Rototiller と呼ばれること。タマネギは失うしようとして可能性があります。ロトは、talled される統計情報を確認します。
BACK INTO ENGLISH
There are pony muddy moves. That is called a Rototiller. Lose the onion might be by trying. Lotto that statistics be talled.
INTO JAPANESE
泥だらけのポニーの動きがあります。それは、Rototiller と呼ばれます。失うことを試みることによって、玉ねぎがあります。ロト統計する talled。
BACK INTO ENGLISH
Movement of the muddy pony. It is called the Rototiller. Trying to lose some onions. Lotto statistics talled.
INTO JAPANESE
泥だらけのポニーの動き。それは、Rototiller と呼ばれます。いくつかの玉ねぎを失うしようとしています。Talled 統計。
BACK INTO ENGLISH
The movement of the pony covered with mud. It is called the Rototiller. Lose some onions are trying. Talled statistics.
INTO JAPANESE
ポニーの動きは、泥で覆われています。それは、Rototiller と呼ばれます。一部を失う玉ねぎがしようとしています。Talled の統計情報です。
BACK INTO ENGLISH
Movement of the pony is covered with mud. It is called the Rototiller. Trying to lose some onions. This is the Talled statistics.
INTO JAPANESE
ポニーの動きは、泥で覆われています。それは、Rototiller と呼ばれます。いくつかの玉ねぎを失うしようとしています。これは、Talled の統計です。
BACK INTO ENGLISH
Movement of the pony is covered with mud. It is called the Rototiller. Lose some onions are trying. This is the Talled statistics.
INTO JAPANESE
ポニーの動きは、泥で覆われています。それは、Rototiller と呼ばれます。一部を失う玉ねぎがしようとしています。これは、Talled の統計です。
BACK INTO ENGLISH
Movement of the pony is covered with mud. It is called the Rototiller. Trying to lose some onions. This is the Talled statistics.
INTO JAPANESE
ポニーの動きは、泥で覆われています。それは、Rototiller と呼ばれます。いくつかの玉ねぎを失うしようとしています。これは、Talled の統計です。
BACK INTO ENGLISH
Movement of the pony is covered with mud. It is called the Rototiller. Lose some onions are trying. This is the Talled statistics.
INTO JAPANESE
ポニーの動きは、泥で覆われています。それは、Rototiller と呼ばれます。一部を失う玉ねぎがしようとしています。これは、Talled の統計です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium