YOU SAID:
much To my consternation, a diet of mealworms and aborted eat fetuses left me deficient in vitamin D and iron. I drink iodine
INTO JAPANESE
驚いたことに、ミルワームと流産した胎児の食事は、ビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the meals of mealworms and miscarried fetuses were deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
INTO JAPANESE
驚くべきことに、ミミズと流産した胎児の食事はビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the earthworm and miscarried fetal diet was deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
INTO JAPANESE
驚いたことに、ミミズと流産した胎児の食事は、ビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the diet of an earthworm and miscarried fetus was deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
INTO JAPANESE
驚いたことに、ミミズと流産した胎児の食事はビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the meals of earthworms and miscarried fetuses were deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
INTO JAPANESE
驚いたことに、ミミズと流産した胎児の食事にはビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the diet of earthworms and miscarried fetuses was deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
INTO JAPANESE
驚いたことに、ミミズと流産した胎児の食事はビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the meals of earthworms and miscarried fetuses were deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
INTO JAPANESE
驚いたことに、ミミズと流産した胎児の食事にはビタミンDと鉄が不足していました。ヨウ素を飲む
BACK INTO ENGLISH
Surprisingly, the diet of earthworms and miscarried fetuses was deficient in vitamin D and iron. Drink iodine
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium