YOU SAID:
much of a strange telling
INTO JAPANESE
不思議な占いの多く
BACK INTO ENGLISH
Many mysterious fortune-telling
INTO JAPANESE
多くの神秘的な占い
BACK INTO ENGLISH
Many of mysterious fortune-telling
INTO JAPANESE
神秘的な占いの多くは
BACK INTO ENGLISH
Many of the mysterious fortune-telling
INTO JAPANESE
神秘的な占いの多くは
BACK INTO ENGLISH
Many of the mysterious fortune-telling
That didn't even make that much sense in English.