YOU SAID:

Mt. Yasogami... I think our dyed clothes

INTO JAPANESE

山八十神…染めた服だと思います

BACK INTO ENGLISH

Yamahachijin... I think it's dyed clothes

INTO JAPANESE

ヤマハチジン…染めた服だと思います

BACK INTO ENGLISH

Yamaha Chijin...I think it's dyed clothes

INTO JAPANESE

ヤマハ知人...染めた服だと思います

BACK INTO ENGLISH

Acquaintance Yamaha...I think it's dyed clothes

INTO JAPANESE

知人ヤマハ...染めた服だと思う

BACK INTO ENGLISH

Acquaintance Yamaha...I think it's dyed clothes