YOU SAID:

ms. jordan threw me out the window once

INTO JAPANESE

さんヨルダンを投げた私窓の外回

BACK INTO ENGLISH

Is it Jordan threw me out the window once

INTO JAPANESE

ヨルダンはウィンドウを一度私を捨てたってください。

BACK INTO ENGLISH

Once I threw away the Jordan window.

INTO JAPANESE

一度私はヨルダン ウィンドウを捨てた。

BACK INTO ENGLISH

Once I threw away the Jordan window.