YOU SAID:

Mr. Toad, how many licks of you does it take to get to the center of a Rhode Island State Prison?

INTO JAPANESE

トード氏、あなたのどのように多くのなめかかりますロードアイランド州刑務所の中心部を取得するか。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Toad to get the heart of the Rhode Island State prison will take or how many licks you?

INTO JAPANESE

ロードアイランド州刑務所の中心部を得るために氏ヒキガエルになりますどのように多くのなめするか。

BACK INTO ENGLISH

How many licks will be Mr. Toad to central prison in Rhode Island to get to.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめを取得するロードアイランド州の中央刑務所にトード氏になります。

BACK INTO ENGLISH

At the central jail in Rhode Island to get how many licks will be Mr. Toad.

INTO JAPANESE

どのように多くのなめを取得するロードアイランド州の中央刑務所にトード氏になります。

BACK INTO ENGLISH

At the central jail in Rhode Island to get how many licks will be Mr. Toad.