YOU SAID:

Mr. Sun came up and he smiled at me. Said its gonna be a good one just wait and see.

INTO JAPANESE

氏日が来たし、彼は私に微笑んだ。 良い 1 つだけ待ってから、参照してくださいになるだろうと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Mr. day came and he smiled at me. Good to see one just wait and said it would be.

INTO JAPANESE

デイ氏が来て、彼は私に微笑んだ。ちょうど 1 つを見て良い待ってから、それだろうと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Mr. day, came and he smiled at me. Just one good look and wait, it might be said.

INTO JAPANESE

デイ氏来て、彼は私に微笑んだ。1 つだけよく見ると待つ、というのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Mr. day, came and he smiled at me. Only one look and wait, that would be.

INTO JAPANESE

デイ氏来て、彼は私に微笑んだ。1 つだけ見て、待機になります。

BACK INTO ENGLISH

Mr. day, came and he smiled at me. Just one look at the wait.

INTO JAPANESE

デイ氏来て、彼は私に微笑んだ。1 つだけを見て待機。

BACK INTO ENGLISH

Mr. day, came and he smiled at me. Just one look at the wait.