YOU SAID:
Mr. Sulu ahead warp factor two
INTO JAPANESE
スール氏はワープファクタ2を先に進める
BACK INTO ENGLISH
Mr. Sur will advance warp factor 2 first
INTO JAPANESE
Sur氏は最初に反り係数2を進める
BACK INTO ENGLISH
Mr. Sur will advance the warpage coefficient 2 first
INTO JAPANESE
Sur氏は最初に反り係数2を進める
BACK INTO ENGLISH
Mr. Sur will advance the warpage coefficient 2 first
You've done this before, haven't you.