YOU SAID:
mr stark, i don't feel so good, i don't want to go
INTO JAPANESE
スターク氏は良い感じていない、私は行きたく
BACK INTO ENGLISH
Mr. Stark is good, do not feel I want to go
INTO JAPANESE
スターク氏は良いですが、行き感じることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Stark is nice, but go do not feel.
INTO JAPANESE
スターク氏は、いいが、行くを感じることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Go Mr. Stark is nice, but you don't feel.
INTO JAPANESE
行くスターク氏は、いいですが、感じることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Mr. Starke is good, but I do not feel it.
INTO JAPANESE
氏氏スタークは良い、しかし、私はそれを感じていません。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Stark is good, but I don't feel it.
INTO JAPANESE
スターク氏は良いです、しかし、それを感じることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Stark is nice, but you don't feel it.
INTO JAPANESE
スターク氏は、いいですが、あなたはそれを感じることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Stark is nice, but you feel it.
INTO JAPANESE
スターク氏は、いいですが、あなたはそれを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Mr. Stark is nice, but you feel it.
You've done this before, haven't you.