YOU SAID:

Mr sandman bring me a dream make her the cutest that you've ever seen

INTO JAPANESE

サンドマン氏は私に夢を持ってきた彼女を今まで見た中で一番かわいいものにする

BACK INTO ENGLISH

Mr. Sandman brings the dream to me and makes her the most cute one I've ever seen

INTO JAPANESE

サンドマン氏は私に夢をもたらし、彼女を私が今まで見た中で最もかわいいものにします

BACK INTO ENGLISH

Mr. Sandman brings me a dream and makes her the most cute thing I've ever seen

INTO JAPANESE

サンドマン氏は私に夢をもたらし、彼女を今まで見た中で最もかわいいものにします

BACK INTO ENGLISH

Mr. Sandman brings me a dream and makes her the most cute one I've ever seen

INTO JAPANESE

サンドマン氏は私に夢をもたらし、彼女を今まで見た中で最もかわいいものにします

BACK INTO ENGLISH

Mr. Sandman brings me a dream and makes her the most cute one I've ever seen