YOU SAID:
Mr. President! Yes, you! Look back at those media fools! They can’t even fathom the destruction you’re planning to release! Nobody can extinguish the fires you plan to set! On live in 3...2...1...ACTION!
INTO JAPANESE
大統領そう、あなた!それらのメディアの愚か者を振り返る!彼らはあなたが解放しようとしている破壊をも見分けることはできません!誰もあなたが設定しようとしている火を消すことはできません!ライブで3 ... 2 ... 1 ...アクション!
BACK INTO ENGLISH
President: Yes, you! Look back on those media fools! They can not distinguish the destruction that you are about to release! No one can erase the fire you are setting! Live 3 ... 2 ... 1 ... action!
INTO JAPANESE
大統領:はい、あなた!それらのメディアのばかを振り返ってみてください!彼らはあなたが解放しようとしている破壊を区別できません!誰もあなたが設定している火を消すことはできません!ライブ3 ... 2 ... 1 ...アクション!
BACK INTO ENGLISH
President: Yes, you! Look back at the fool of those media! They can not distinguish the destruction you are about to release! No one can erase the fire you set! Live 3 ... 2 ... 1 ... action!
INTO JAPANESE
大統領:はい、あなた!それらのメディアのばかを振り返ってみてください!彼らは解放しようとしている破壊を区別できません!誰もあなたが設定した火を消すことはできません!ライブ3 ... 2 ... 1 ...アクション!
BACK INTO ENGLISH
President: Yes, you! Look back at the fool of those media! They can not distinguish the destruction they are trying to release! No one can erase the fire you set! Live 3 ... 2 ... 1 ... action!
INTO JAPANESE
大統領:はい、あなた!それらのメディアのばかを振り返ってみてください!彼らは解放しようとしている破壊を区別できません!誰もあなたが設定した火を消すことはできません!ライブ3 ... 2 ... 1 ...アクション!
BACK INTO ENGLISH
President: Yes, you! Look back at the fool of those media! They can not distinguish the destruction they are trying to release! No one can erase the fire you set! Live 3 ... 2 ... 1 ... action!
That didn't even make that much sense in English.