YOU SAID:

mr.pickle why would you do that to poor suzie?!

INTO JAPANESE

mr.pickleなぜあなたは貧しいsuzieにそれをしますか？

BACK INTO ENGLISH

mr.pickle Why do you want to poor suzie?

INTO JAPANESE

mr.pickleなぜあなたは貧乏人になりたいのですか？

BACK INTO ENGLISH

mr.pickle Why do you want to be a poor man?

INTO JAPANESE

mr.pickleなぜあなたは貧しい人になりたいのですか？

BACK INTO ENGLISH

mr.pickle Why do you want to be a poor person?

INTO JAPANESE

mr.pickleなぜあなたは貧しい人になりたいのですか？

BACK INTO ENGLISH

mr.pickle Why do you want to be a poor person?