YOU SAID:

Mr. perfectly fine (Taylor's version) (from the vault)

INTO JAPANESE

氏完全に罰金(テイラーのバージョン)(金庫から)

BACK INTO ENGLISH

Mr. Completely Fined (Taylor's version) (from the safe)

INTO JAPANESE

完全に罰金氏(テイラーのバージョン)(金庫から)

BACK INTO ENGLISH

Mr. Fined Completely (Taylor's version) (from the safe)

INTO JAPANESE

ミスター・ファインド・完全(テイラーのバージョン)(金庫から)

BACK INTO ENGLISH

Mr. Find Complete (Taylor's version) (from the Safe)

INTO JAPANESE

ミスター・検索・コンプリート(テイラーのバージョン) (金庫より)

BACK INTO ENGLISH

Mr. Search Complete (Taylor's version) (from safe)

INTO JAPANESE

ミスターサーチコンプリート(テイラーのバージョン)(金庫から)

BACK INTO ENGLISH

Mr. Search Complete (Taylor's version) (from the safe)

INTO JAPANESE

ミスターサーチコンプリート(テイラーのバージョン)(金庫から)

BACK INTO ENGLISH

Mr. Search Complete (Taylor's version) (from the safe)