YOU SAID:

Mr. Obama we have to stop rapists on or by monday noon

INTO JAPANESE

オバマ氏我々は月曜日の正午にまたはそれまでに強姦犯をやめなければ

BACK INTO ENGLISH

Mr. Obama We have to stop rapists at noon on Monday or so far

INTO JAPANESE

オバマ氏私たちは月曜日の正午に強姦犯をやめなければ

BACK INTO ENGLISH

Obama We have to stop rapists at noon on Monday

INTO JAPANESE

オバマ我々は月曜日の正午に強姦犯をやめなければならない

BACK INTO ENGLISH

Obama We have to stop rapists at midday Monday

INTO JAPANESE

オバマ月曜日の正午に強姦犯をやめなければならない

BACK INTO ENGLISH

Obama must stop raping at noon Monday

INTO JAPANESE

オバマ氏は月曜日の正午に強姦を中止しなければならない

BACK INTO ENGLISH

Obama must stop raping at noon on Monday

INTO JAPANESE

オバマ氏は月曜日の正午に強姦を中止しなければならない

BACK INTO ENGLISH

Obama must stop raping at noon on Monday