YOU SAID:

mr nos naws has an absolute dumpy

INTO JAPANESE

ミスター・ノス・ナウズには絶対的なダンピーがある

BACK INTO ENGLISH

Mr. Noss Nows Has Absolute Dumpy

INTO JAPANESE

ミスター・ノス・ナウズは完全にダンピーだ

BACK INTO ENGLISH

Mr. Noss Nows is totally dumpy

INTO JAPANESE

ノス・ナウズ氏は完全にダンディだ

BACK INTO ENGLISH

Mr. Noth Nows is a complete dandy

INTO JAPANESE

ノース・ナウズさんは完全にダンディです

BACK INTO ENGLISH

Mr. North Nause is a complete dandy

INTO JAPANESE

北のうせさんは完全にダンディです

BACK INTO ENGLISH

Kita no Use-san is completely dandy

INTO JAPANESE

北のうせさんは完全にダンディですね

BACK INTO ENGLISH

Kitanouse-san is completely dandy

INTO JAPANESE

北ノ瀬さんは完全にダンディですね

BACK INTO ENGLISH

Kitanose-san is a complete dandy

INTO JAPANESE

北ノ瀬さんは完全にダンディですね

BACK INTO ENGLISH

Kitanose-san is completely dandy

INTO JAPANESE

北ノ瀬さんは完全にダンディですね

BACK INTO ENGLISH

Kitanose-san is a complete dandy

INTO JAPANESE

北ノ瀬さんは完全にダンディですね

BACK INTO ENGLISH

Kitanose-san is completely dandy