YOU SAID:

Mr.Moore eats a lot of chocolate chip muffins which is pretty cool and half the time I really want to eat one too.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreはかなりクールだと私は本当にあまりにも1を食べたい半分の時間チョコレートチップマフィンの多くを食べます。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and is pretty cool I really eat a lot of one-half of the time chocolate chip muffins want to eat one too.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreと私は本当にチョコレートチップマフィンがあまりにものを食べたい時間の半分をたくさん食べるかなりクールです。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and I am really quite cool to eat a lot of one-half of the time you want to eat a chocolate chip muffin is too thing.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreと私はあなたがチョコレートチップマフィンを食べたい時間の半分をたくさん食べることが実際にはかなりクールだが、あまりにもものです。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and I you're pretty cool actually to eat a lot of one-half of the time you want to eat a chocolate chip muffin, but those too.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreと私はあなたがチョコレートチップマフィンを食べたい時間の半分をたくさん食べることが実際にはかなりクールだが、これらのあまりに。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and I you're pretty cool actually to eat a lot of one-half of the time you want to eat a chocolate chip muffin, but these too.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreと私はあなたがチョコレートチップマフィンを食べたい時間の半分をたくさん食べることが実際にはかなりクールだが、これらすぎます。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and I you're pretty cool actually to eat a lot of one-half of the time you want to eat a chocolate chip muffin, but they will too.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreと私はあなたがチョコレートチップマフィンを食べたい時間の半分をたくさん食べることが実際にはかなりクールだが、彼らはあまりにもなります。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and I you're pretty cool actually to eat a lot of one-half of the time you want to eat a chocolate chip muffin, but they will be too.

INTO JAPANESE

Mr.Mooreと私はあなたがチョコレートチップマフィンを食べたい時間の半分をたくさん食べることが実際にはかなりクールだが、彼らはあまりにもなります。

BACK INTO ENGLISH

Mr.Moore and I you're pretty cool actually to eat a lot of one-half of the time you want to eat a chocolate chip muffin, but they will be too.