YOU SAID:

Mr. Moore eats a lot of chocolate chip muffins which is pretty cool and half the time I really want to eat one too.

INTO JAPANESE

ムーア氏はかなり涼しいチョコチップのマフィンの多くを食べるし、半分の時間本当に食べたいものも。

BACK INTO ENGLISH

Moore even half an hour to eat, and eat lots of pretty cool chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

ムーアもかなりクールなチョコチップのマフィンの多くを食べ、食べると半分の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Eat lots of Moore as pretty cool chocolate chip muffins and eat is half an hour.

INTO JAPANESE

たくさん食べるカッコかわいいチョコチップのマフィンを食べるとムーアは 1 時間半。

BACK INTO ENGLISH

Pretty cool to eat a lot of chocolate chip Muffins to eat and Moore's one hour and a half.

INTO JAPANESE

チョコチップ マフィンを食べるとムーアのものをたくさん食べるにはかなりクールな 1 時間半。

BACK INTO ENGLISH

Pretty cool 1 hour and a half at the Moore stuff to eat and eat chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

かなりクールな 1 時間半チョコチップのマフィンを食べ、食べるとムーアのもので。

BACK INTO ENGLISH

Pretty cool one of Moore's time and a half Chocolate Chip Muffins to eat and eat in.

INTO JAPANESE

ムーアの時間と半分で食べ、食べるとチョコレート チップのマフィンのクールな美少女。

BACK INTO ENGLISH

Moore's time and eat half and eat pretty cool chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

ムーアの時間し半分を食べるし、かなりクールなチョコチップのマフィンを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Moore's time shi半分 to eat and eat pretty cool chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

かなりクールなチョコチップのマフィンを食べ、食べるとムーアの時間 shi半分。

BACK INTO ENGLISH

Pretty cool Chocolate Chip Muffins to eat and eat half time shi Moore.

INTO JAPANESE

半分の時間市ムーアを食べ、食べるとチョコレート チップのマフィンでクールな美少女。

BACK INTO ENGLISH

It's a pretty cool chocolate chip muffin half time city Moore to eat and eat.

INTO JAPANESE

それはかなりクールなチョコチップ マフィン半分の時間都市食べ、食べるとムーアです。

BACK INTO ENGLISH

Half chocolate chip muffin it's a pretty cool time city is eat, eat and Moore.

INTO JAPANESE

それはかなりクールな時間都市半分チョコチップ マフィンを食べる、食べるとムーア。

BACK INTO ENGLISH

Half hour city it's a pretty cool Chocolate Chip Muffins to eat, eat and Moore.

INTO JAPANESE

半時間都市チョコレートチップスのマフィンを食べる、食べる、ムーアのクールです。

BACK INTO ENGLISH

Half-time city Chocolate Chip Muffins to eat, eat, and Moore's cool.

INTO JAPANESE

半分の時間都市チョコレートチップスのマフィンを食べる、食べるとムーアのクールです。

BACK INTO ENGLISH

Moore's cool half time city Chocolate Chip Muffins to eat and eat.

INTO JAPANESE

ムーアのクールな半分の時間都市食べ、食べるとチョコレート チップのマフィン。

BACK INTO ENGLISH

Moore's a cool half time city to eat, food eating and chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

ムーアの食べ方クールタイム半分都市、食事とチョコチップのマフィン。

BACK INTO ENGLISH

Moore's eating cool time half cities, food and chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

ムーアは、クールタイム半分都市、食品とチョコチップのマフィンを食べるの。

BACK INTO ENGLISH

The Moore eats half CoolTime cities, food and chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

ムーアは、半分 CoolTime 都市、食品、チョコチップのマフィンを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Moore half eat CoolTime city, food, and chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

ムーア CoolTime 市・食品・ チョコチップのマフィン半分食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat the half Moore CoolTime, city, food, and chocolate chip muffins.

INTO JAPANESE

半分ムーア CoolTime、市、食品、チョコチップのマフィンを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Half Moore CoolTime, city, food, Chocolate Chip Muffins to eat.

INTO JAPANESE

半分のムーア CoolTime, 都市, 食品, チョコレートチップスのマフィンを食べる。