YOU SAID:

Mr. Miley actually had hair and Mr. Bertoletti didn’t have gray hair

INTO JAPANESE

氏マイリーは実際に髪をしていたし、氏 Bertoletti は灰色の髪を持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

Mr. Miley had real hair and didn't have gray hair, Mr. Bertoletti

INTO JAPANESE

氏マイリーの本当の髪を持っていたし、氏 Bertoletti の灰色の髪を持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

Mr. Miley's real hair had and did not have Mr. Bertoletti gray hair

INTO JAPANESE

氏マイリーの本当の髪を持っていたし、氏 Bertoletti 灰色髪はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Miley's real hair, was not Mr. Bertoletti gray hair.

INTO JAPANESE

マイリーさんの本当の髪は氏 Bertoletti 灰色髪でした。

BACK INTO ENGLISH

Miley's real hair was Mr. Bertoletti gray hair.

INTO JAPANESE

マイリーの本当の髪は、氏 Bertoletti 灰色の髪だった。

BACK INTO ENGLISH

Miley's real hair was, Mr. Bertoletti gray hair.

INTO JAPANESE

マイリーの本当の髪は、氏 Bertoletti 灰色の髪だった。

BACK INTO ENGLISH

Miley's real hair was, Mr. Bertoletti gray hair.