YOU SAID:

Mr.Menkins, yes this is Mr.Menkins, MY NAME IS JIM, I AM JIM, But WHO ARE YOU. I am Mr.SANDERS why because Joe’s mom told me.

INTO JAPANESE

メンキンスさん、はい、これはメンキンスさん、私の名前はジム、私はジムですが、あなたは誰ですか?ジョーのお母さんが私に言ったから、私はサンダース氏です。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Menkins, yes, this is Mr. Menkins, my name is Jim, I am Jim, but who are you? Joe's mom told me, so I'm Mr. Sanders.

INTO JAPANESE

メンキンスさん、はい、こちらはメンキンスさん、私の名前はジム、私はジムですが、あなたは誰ですか?ジョーのお母さんが私に言ったので、私はサンダースさんです。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Menkins, yes, this is Mr. Menkins, my name is Jim, I am Jim, but who are you? Joe's mom told me, so I'm Mr. Sanders.