YOU SAID:

Mr. McGee is a vampire. That's why he does the na na na na na thing, it's echolocation!

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。だからこそ彼はナナナナナナのことをやっている、それはエコーロケーションだ！

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That's why he is doing things about Nanana Nana Nana, it's an echo location!

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。だからこそ彼はナナナナナナナについてのことをやっています、それはエコーの場所です！

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That's why he is doing things about Nanana Nananana, it's a place of echo!

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。だからこそ彼はナナナナナナナについてのことをやっている、それは反響の場所です！

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That is why he is doing things about Nanana Nananana, it is a place of echo!

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。だからこそ彼はナナナナナナナについてのことをやっているのです。

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That's why he is doing things about Nanana Nananana.

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。だからこそ彼はナナナナナナナについてのことをしているのです。

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That is why he is doing things about Nanana Nananana.

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。それが彼がナナナナナナナについてのことをしている理由です。

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That's why he is doing things about Nanana Nananana.

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。だからこそ彼はナナナナナナナについてのことをしているのです。

BACK INTO ENGLISH

Mr. McGee is a vampire. That is why he is doing things about Nanana Nananana.

INTO JAPANESE

McGee氏は吸血鬼です。それが彼がナナナナナナナについてのことをしている理由です。