YOU SAID:
Mr. ludtka is ready to present huge Bean IM. Do not forget to spend 30 hours. I will stop Presma with Obama.
INTO JAPANESE
ミスターludtkaは、巨大なBean IMを提示する準備ができています。 30時間を費やすことを忘れないでください。私はPresmaとObamaをやめる。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. I quit Presma and Obama.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆の IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma とオバマをやめた。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. 30 don't forget to spend time. Presma and Obama stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆の IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマを停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆 IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆の IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. 30 don't forget to spend time. Presma Obama has stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆の IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
Mr. ludtkaは巨大なBean IMを提示する用意ができています。 30時間を費やすことを忘れないでください。 Presma Obamaは止まった。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
Mr. ludtkaは巨大なBean IMを提示する準備ができています。 30時間を費やすことを忘れないでください。 Presma Obamaは止まった。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge Bean IM. Don't forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
ミスターludtkaは、巨大なBeanのIMを提示する準備が整いました。 30時間を費やすことを忘れないでください。 Presma Obamaは止まった。
BACK INTO ENGLISH
Mr ludtka are ready to present the giant Bean IM. Don't forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆の IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
Mr. ludtkaは巨大なBean IMを提示する用意ができています。 30時間を費やすことを忘れないでください。 Presma Obamaは止まった。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge Bean IM. Don't forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
ミスターludtkaは、巨大なBeanのIMを提示する準備が整いました。 30時間を費やすことを忘れないでください。 Presma Obamaは止まった。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present huge Bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は、巨大な豆の IM を提示する準備ができてです。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present huge bean IM. Do not forget to spend 30 hours. Presma Obama stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆 IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. 30 don't forget to spend time. Presma Obama has stopped.
INTO JAPANESE
氏 ludtka は巨大な豆の IM を提示する準備ができています。30 時間を過ごすことを忘れないでください。Presma オバマが停止しました。
BACK INTO ENGLISH
Mr. ludtka is ready to present a huge bean IM. 30 don't forget to spend time. Presma Obama has stopped.
You love that! Don't you?