YOU SAID:
Mr.Good ate the chicken cow that news papered his car under the bright exploding sky when it then killed his whole josh party and swigged his face
INTO JAPANESE
Mr.Good は、彼の全体のジョシュの党が死亡し、彼の顔を swigged ときにニュースが明るい爆発の空の下で彼の車を取り替えて、鶏牛を食べた
BACK INTO ENGLISH
When swigged his face, Mr.Good, Josh for his entire party were killed and ate the chicken cow, replacing his car under the skies of bright news explosion
INTO JAPANESE
彼の党全体のジョシュが殺され、明るいニュース爆発の空の下で彼の車を置き換える鶏牛を食べたとき彼の顔は、Mr.Good、swigged
BACK INTO ENGLISH
When I ate the chicken cow Josh for his entire party was killed, under skies brighter news explosion in his car to replace his face is Mr.Good, swigged
INTO JAPANESE
空の下で彼の顔を交換する彼の車の中の明るいニュース爆発は Mr.Good、swigged、彼の党全体のジョシュが殺された鶏牛を食べたら、
BACK INTO ENGLISH
Bright news explosion in the car for him to replace his face under the sky eat chicken cow Josh Mr.Good, swigged his entire party was killed,
INTO JAPANESE
空の下で彼の顔を置き換えるために彼の車の中での明るいニュース爆発食べる鶏牛ジョシュ Mr.Good、swigged 彼の党全体が殺された、
BACK INTO ENGLISH
To replace his face under the sky in his car bright news blast diet eat chicken cow Josh Mr.Good, swigged his entire party was killed,
INTO JAPANESE
彼の車で空の下で彼の顔を交換する明るいニュース ブラスト ダイエット チキンを食べる牛ジョシュ Mr.Good、swigged 彼の党全体が殺された、
BACK INTO ENGLISH
Eating in his car to replace his face under the sky bright news blast diet chicken cow Josh Mr.Good, swigged his entire party was killed,
INTO JAPANESE
彼の全体を swigged 空明るいニュース ブラスト ダイエット鶏牛ジョシュ Mr.Good の下で彼の顔を交換する彼の車で食べるパーティが殺された、
BACK INTO ENGLISH
Eating in the car for him to replace his face under a bright sky swigged news blast diet chicken cow Josh Mr.Good his entire party was killed,
INTO JAPANESE
明るい空の下で彼の顔を置き換えるために彼の車の中で食べる swigged ニュース ブラスト ダイエット鶏牛彼の党全体が殺された、ジョシュ Mr.Good
BACK INTO ENGLISH
Swigged news blast diet chicken cow eat in his car to replace his face under bright skies his entire party was killed, Josh Mr.Good
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good 彼の党全体が殺された、明るい空の下で彼の顔を交換する彼の車で swigged 爆発ダイエット鶏牛を食べる
BACK INTO ENGLISH
Josh Mr.Good swigged exploding Diet chicken cows to eat in to replace his face under bright skies his entire party was killed, his car
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good swigged 爆発のダイエット鶏牛明るい空の彼の党全体が殺された、彼の車の下で彼の顔を置き換えるための食べ方
BACK INTO ENGLISH
How to eat to replace Josh Mr.Good swigged exploding Diet chicken beef bright sky of his entire party was killed, his car in his face
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good swigged 爆発ダイエット チキン牛肉の明るい空彼の党全体が殺された、彼の顔に彼の車を置き換えるために食べる方法
BACK INTO ENGLISH
Josh Mr.Good swigged exploding Diet chicken beef bright sky how to eat in his car to replace his entire party was killed, his face
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good swigged 爆発ダイエット チキン牛肉の明るい空が彼の党全体を交換する彼の車での食べ方が殺された、彼の顔
BACK INTO ENGLISH
Eating in the car for him to replace his entire party bright sky of Josh Mr.Good swigged exploding Diet chicken beef was killed, his face
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good swigged 爆発ダイエット鶏肉牛肉は殺された、彼の顔の彼の党全体の明るい空を置き換えるために彼の車の中で食べる
BACK INTO ENGLISH
Sunny skies were killed, his face of his party to replace Josh Mr.Good swigged exploding Diet chicken beef eating in his car
INTO JAPANESE
晴れた空が殺された、ジョシュ Mr.Good を交換する彼の党の顔 swigged 爆発ダイエット チキン牛肉を彼の車で食べる
BACK INTO ENGLISH
Eating in his car to replace Josh Mr.Good sunny skies was killed, his party faces swigged exploding Diet chicken beef
INTO JAPANESE
殺されたジョシュ Mr.Good 晴れた空を交換する彼の車を食べて、彼の党の顔 swigged 爆発ダイエット鶏肉牛肉
BACK INTO ENGLISH
Eat to replace sunny day Josh Mr.Good was killed and his car, his party faces swigged exploding Diet chicken beef
INTO JAPANESE
食べるために晴れた日ジョシュ Mr.Good が殺されたおよび彼の車を交換して、彼の党の顔 swigged 爆発ダイエット鶏肉牛肉
BACK INTO ENGLISH
To eat the day Josh Mr.Good was killed and replaced in his car, his party faces swigged exploding Diet chicken beef
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good は殺され、彼の車の交換日を食べ、彼の党の顔 swigged 爆発ダイエット鶏肉牛肉
BACK INTO ENGLISH
Josh Mr.Good was killed, eat a date in his car and his party face swigged exploding Diet chicken beef
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good が殺された、彼の車で彼の党 swigged 顔爆発ダイエット鶏肉牛肉日付を食べる
BACK INTO ENGLISH
By Josh Mr.Good was killed, his car his party swigged face exploding Diet chicken beef dates to eat
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good が殺された、彼の車彼の党 swigged 顔ダイエット チキン牛肉食べる日程を爆発
BACK INTO ENGLISH
Josh Mr.Good was killed, his car exploded his party swigged face diet chicken beef eating schedule
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good が殺された、彼の車は彼 swigged パーティー顔ダイエット チキン牛肉を食べるスケジュールを爆発しました。
BACK INTO ENGLISH
Josh Mr.Good was killed, his car he exploded swigged party face diet chicken beef eating schedule.
INTO JAPANESE
ジョシュ Mr.Good が殺害され、彼の車の彼は爆発 swigged パーティー顔ダイエット チキン牛肉食べるスケジュール。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium