YOU SAID:

Mr and mrs Wong have a baby the nurse brings out a white baby and me wing says to wings don’t make a white.

INTO JAPANESE

ウォン氏と夫人は、看護師が白い赤ちゃんを出している赤ちゃんを産んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mr Wong and Mrs. have a baby with a nurse giving a white baby.

INTO JAPANESE

ウォン氏と夫人は、白い乳児を産む看護師と一緒に赤ちゃんを産んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Wong and Mrs. have babies with nurses who have white babies.

INTO JAPANESE

ウォンさんと夫人は白人の赤ちゃんを持つ看護師と赤ちゃんを産んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Wong and Mrs. have nurses and babies with white babies.

INTO JAPANESE

ウォンさんと夫人は、白人の赤ちゃんと一緒に看護師と赤ちゃんを抱えています。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Wong and Mrs. have a nurse and a baby with a white baby.

INTO JAPANESE

ウォンさんと夫人は、白い赤ちゃんと一緒に看護師と赤ちゃんを抱えています。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Wong and Mrs. have a nurse and a baby with a white baby.