YOU SAID:

Mr. and Mrs. Dursley we’re proud to say that they were perfectly normal, thank you very much.

INTO JAPANESE

ミセス ダーズリー夫妻と言って完全に正常でありがとう非常に多くことを誇り。

BACK INTO ENGLISH

Mrs. Dursley and his wife said, proud to be perfectly normal, thank you, very much.

INTO JAPANESE

ミセスダーズリーと彼の妻は、通常のように完全に、ありがとう、非常に誇りに思って。

BACK INTO ENGLISH

Mrs. Dursley and his wife will thank you in the normal manner, and very proud.

INTO JAPANESE

ミセス ダーズリー夫妻感謝します通常の方法で、非常に誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

In the normal way thank you Mrs. Dursley and his wife, very proud.

INTO JAPANESE

通常の方法でありがとうございますミセスダーズリーと彼の妻、非常に誇りに思っています。

BACK INTO ENGLISH

In the normal way thank you Mrs. Dursley and his wife, very proud.