YOU SAID:

Mowgli begins his journey through the lion to find the man village.

INTO JAPANESE

モウグリは、ライオンの人の村を見つけるときを介して彼の旅を開始します。

BACK INTO ENGLISH

His journey begins when he sees a lion village through.

INTO JAPANESE

ライオンの村を見たら彼の旅を開始します。

BACK INTO ENGLISH

If you see a lion village begins his journey.

INTO JAPANESE

あなたが参照してくださいライオン村は彼の旅を開始します。

BACK INTO ENGLISH

See your lion village begins his journey.

INTO JAPANESE

ライオン村は、彼の旅を開始参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Lion village, see starting on his journey.

INTO JAPANESE

ライオンの村、彼の旅を開始を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Lion village, his journey to see the start.

INTO JAPANESE

ライオン村、彼の旅の開始を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Lions village, his journey started.

INTO JAPANESE

ライオンズ村、彼の旅を開始を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See start of Lions village, and his traveling.

INTO JAPANESE

ライオンズ村の開始そして彼の旅行を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the start of Lions village and his travel.

INTO JAPANESE

ライオンズ村と彼の旅行の開始を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Lions village and his departure.

INTO JAPANESE

ライオンズ ビレッジ、彼の出発を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Lions village, his departure.

INTO JAPANESE

ライオンズ村、彼の出発を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Lions village, his departure.