YOU SAID:

Moving to the back of the front of the back of the front of the back.

INTO JAPANESE

前面の背面の背面の背面に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Go to front back back back.

INTO JAPANESE

前へ後ろへ後ろへ進みます。

BACK INTO ENGLISH

Go forward, backward, backward.

INTO JAPANESE

前進、後進、後進。

BACK INTO ENGLISH

Forward, backward, backward.

INTO JAPANESE

前へ、後ろへ、後ろへ。

BACK INTO ENGLISH

Forward, backward, backward.