YOU SAID:

Moving onto the three short dot points to copy down from history with Mr Bailey. The questions are about castles.

INTO JAPANESE

ベイリー氏の歴史からコピーする 3 つの短い点のポイントに移ります。お城についての質問です。

BACK INTO ENGLISH

Moving on to the point of three short points to copy from Mr. Bailey's history. I have a question about the castle.

INTO JAPANESE

ベイリー氏の歴史から真似すべき 3 つの短いポイントに移ります。お城について質問です。

BACK INTO ENGLISH

I'll move on to three short points from Mr. Bailey's history that should be imitated. I have a question about the castle.

INTO JAPANESE

ベイリー氏の歴史から見倣うべき 3 つの短いポイントに移ります。お城について質問です。

BACK INTO ENGLISH

Moving on to three short points to follow from Mr. Bailey's history. I have a question about the castle.

INTO JAPANESE

ベイリー氏の歴史から辿る 3 つの短いポイントに移りましょう。お城について質問です。

BACK INTO ENGLISH

Let's move on to three short points from Mr. Bailey's history. I have a question about the castle.

INTO JAPANESE

ベイリー氏の歴史から 3 つの短いポイントに移りましょう。お城について質問です。

BACK INTO ENGLISH

Let's move on to three short points from Mr. Bailey's history. I have a question about the castle.