YOU SAID:

movie stars and black and white pictures / warm beer and valium mixtures / am i in a dream? crazy as it seems

INTO JAPANESE

映画スターと白黒写真 / 温かいビールとバリウムの混合物 / 私は夢の中にいるの?狂ったように見える

BACK INTO ENGLISH

Movie Stars and Black and White Photographs / Hot Beer and Valium Mixture / Am I Dreaming? Looks Crazy

INTO JAPANESE

映画スターと白黒写真 / 熱いビールとバリウムの混合物 / 私は夢を見ていますか?クレイジーに見える

BACK INTO ENGLISH

Movie Stars and Black and White Photographs / Hot Beer and Valium Mixture / Am I Dreaming? Looks Crazy